diff --git a/home/.chezmoiignore.tmpl b/home/.chezmoiignore.tmpl
index 923d04a..7e7ebcd 100644
--- a/home/.chezmoiignore.tmpl
+++ b/home/.chezmoiignore.tmpl
@@ -136,5 +136,4 @@ vim:ft=gotmpl
 {{/* Secret Management */}}
     {{ if not $manageSecret }}
     .config/aichat
-    .config/zsh/mod/env.zsh
     {{ end }}
diff --git a/home/dot_config/zsh/mod/env.zsh.tmpl b/home/dot_config/zsh/mod/env.zsh.tmpl
index 2d78535..55ed8fc 100644
--- a/home/dot_config/zsh/mod/env.zsh.tmpl
+++ b/home/dot_config/zsh/mod/env.zsh.tmpl
@@ -1,4 +1,5 @@
 # $DOTFILES/tools/zsh/mod/env.zsh
+# vim:ft=zsh
 # Date: 2024-11-30
 # Author: js0ny
 # Sourced by user's zshrc 在用户的 zshrc 中被引用
@@ -8,4 +9,9 @@
 # 这个文件只存储只在交互式会话中调用的环境变量。
 
 export IPYTHONDIR="$XDG_CONFIG_HOME"/ipython
+
+{{ if .manageSecret }}
+
 export OPENROUTER_API_KEY={{- "secrets/OPENROUTER_API_KEY.age" | include | decrypt -}}
+
+{{ end }}